Herr Gott, dich loben wir (Tedeum, deutsch)

Aus Monarchieliga
Wechseln zu: Navigation, Suche


Dies ist das deutsche Tedeum von Martin Luther.


Vertonungen bei J. S. Bach

Weil der Gesang des deutschen Te Deum von Luther bei Neujahrs- und Ratswechselfeiern beliebt war, wurde der Gesang von Bach vielfach berücksichtigt. Der Chorus BWV 16.1 ist eine absolut herausragende Choralfantasie im Werk Bachs. Auch die Kantate 190 ist eng mit dem Choral verbunden.

Der Orgelchoral BWV 725 ist insofern interessant, als er fünf Strophen nacheinander berücksichtigt. Keller verurteilt das Werk: „Trotz vieler Schönheiten läßt sich aber dieser Satz weder zur Begleitung der Gemeinde noch als Orgelchoral verwenden.“

Weitere Vertonungen von Luther's Te Deum

Orgelchoräle "Herr Gott, dich loben wir" bzw. "Te Deum"

Text der Hymne

1. Herr Gott dich loben wir,
Herr Gott, wir danken dir.
Dich Vater in Ewigkeit,
ehrt die Welt weit und breit.


2. All Engel und Himmelsheer
und was dienet deiner Ehr,
auch Cherubim und Seraphim
singen immer mit hoher Stimm:

Heilig ist unser Gott,
heilig ist unser Gott,
heilig ist unser Gott,
der Herre Zebaoth.


3. Dein göttlich Macht und Herrlichkeit
geht übr Himm'l und Erden weit.
Der heiligen zwölf Boten Zahl
und die lieben Propheten all,
die teuren Märtrer all zumal
loben dich, Herr, mit großem Schall.
Die ganze werte Christenheit
rühmt dich auf Erden allezeit
Dich, Gott Vater im höchsten Thron,
deinen rechten und eingen Sohn,
den Heilgen Geist und Tröster wert
mit rechtem Dienst sie lobt und ehrt.
Du König der Ehren Jesu Christ,
Gott Vaters ewger Sohn du bist;
der Jungfrau Leib nicht hast verschmäht
zu ‘rlösen das menschlich Geschlecht.
Du hast dem Tod zerstört sein Macht
und all Christen zum Himmel bracht.
Du sitzt zur Rechten Gottes gleich
mit aller Ehr ins Vaters Reich.
Ein Richter du zukünftig bist
alles das tot und lebend ist.
Nun hilf uns, Herr, den Dienern dein,
die mit deim [teurn] Blut erlöset sein;
laß uns im Himmel haben teil
mit den Heil'gen in ew'gem Heil.
Hilf deinem Volk, Herr Jesu Christ,
und segne, das dein Erbteil ist,
wart und pfleg ihr’ zu aller Zeit
und heb' sie hoch in Ewigkeit. Täglich, Herr Gott, wir loben dich
und ehrn dein’ Namen stetiglich.
Behüt uns heut, o treuer Gott,
vor aller Sünd' und Missetat.
Sei uns gnädig, o Herre Gott,
sei uns gnädig in aller Not.
Zeig uns deine Barmherzigkeit,
wie unsre Hoffnung zu dir steht.
Auf dich hoffen wir lieber Herr,
in Schanden laß uns nimmermehr.
Amen.

Verweise