Mit Dank sollen wir loben
- Ein Psalmlied von Kornelius Becker
- Psalm 8
- SWV 104
- Versmaß: |: 7 - 6 :| 6 - 7 - 7 - 5
Links der Psalm in der Übersetzung von Martin Luther, rechts die auf dem Luther-Text basierende Psalm-Dichtung von Kornelius Becker.
Psalm nach Luther | Psalmlied von Kornelius Becker |
---|---|
1 Ein Psalm Davids, vorzusingen, auf der Gittith. | |
2 HERR, unser Herrscher, wie herrlich ist dein Name in allen Landen, du, den man lobt im Himmel! 3 Aus dem Munde der jungen Kinder und Säuglinge |
1. Mit Dank sollen wir loben dein's Namens Herrlichkeit, |
daß du vertilgest den Feind und den Rachgierigen. | 2. Dadurch baust du die G'meine der lieben Christen dein, |
4 Wenn ich sehe die Himmel, deiner Finger Werk, den Mond und die Sterne, die du bereitet hast: | 3. Wie groß ist deine Gnade, o du getreuer Herr, |
5 was ist der Mensch, daß du seiner gedenkst, und des Menschenkind, daß du sich seiner annimmst! 6 Du hast ihn wenig niedriger gemacht denn Gott, und mit Ehre und Schmuck hast du ihn gekrönt.
|
4. Ein kleines wurd verlassen von Gott des Menschen Sohn, |
8 Schafe und Ochsen allzumal, dazu auch die wilden Tiere,
|
5. Zahm und wild Tier zugleichen, auch die Waldvögelein, |